Search

嗨,我是一名重鬱症患者 Hi,I am a patient with MDD.(中英字幕版)

  • Share this:

今天是我手機刪掉FB,IG的第150天(刪APP沒刪帳號)
網路社群媒體帶來的焦慮與壓力消彌了許多,生活清靜許多
原本花在社群媒體上的時間,被多多地挪來檢視自己、探尋自己
那些一直不斷推延、被擱置許久的計畫,也一一地被執行了
我並不打算永久離開社群媒體,但我會試著要找到平衡點
在這之前,就一直潛水當個幽靈用戶吧XD

這支影片在去年就加上了英文字幕,但一直找不到時機點發
今天心血來潮,就發出來了,原先有修正了一個結尾比較陽光的版本
但還是覺得這個版本比較符合當時的心境

--------------------------------------------------------------------

嗨,我是一名重鬱症患者

因為精神運動遲滯、記憶渙散的關係,我的言語開始發生困難,也幾乎喪失了釐清、組織細節的能力。所以接下來我要說的話,可能有點零散、破碎。

Hi,I am a patient with Major depression disorder(MDD).

I started losing my verbal ability because of the symptoms like psychomotor retardation and hypothesis.
I am not able to straighten and organize my thoughts well.
What I am going to tell might be a little fragmented like pieces.

這是我在2019年,29歲生日的時候所做的影片
這次附上英文字幕,讓更多的朋友們可以看得懂

This is the video I made on my 29th birthday in 2019.
English subtitles are attached this time, hoping that more people can understand.

(可以的話請戴上耳機,前方高負能慎入)
(Please wear headphones if you can.)

Youtube連結:https://youtu.be/qshP16MICVk


Tags:

About author
影像就像一顆石頭,或大或小;投進湖裡或靜或響。 引起的漣漪或狹或廣;消彌的速度或快或慢。 無論如何,它都曾經撼動湖面,或淺薄,或深遠。
影像工作者,關於各式影像製作或合作請來訊洽詢
View all posts